Emmanuelle Hiron

Bir arkadaş grubunun hafta sonu buluşması, üç çiftin ilişkisini altüst eden bir ayrılığa yol açar. Dizi, bu kaçamak sırasında yaşanan gelişmeleri, ifşaatları ve ortak anıları dört mevsimlik bir süreçte inceler.

Projelerden Paris'teki en büyük mekanlara kadar bu dizi, Fransız hip-hop'unun doğuşunu ve yükselişini şekillendiren iki genç arkadaşı ömür boyu takip ediyor.