Richard Gunn

1960'lar. Soğuk Savaşın Yüksekliği. Colorado Kırsal Granit Flats kasabası, aniden gizem ve entrika için bir yatak haline gelir. Hershel Jenkins'in hapisten serbest bırakılmasından neredeyse bir yıl sonra, Mystery hala Granit Flats, Colorado'da daimi sakini. Küçük kasabanın vatandaşlarını rahatsız eden küçük endişelerden, devam eden FBI soruşturmalarına kadar Arthur, Timmy ve Madeline gelişmekte olan dedektif becerilerini test etmeye istekli. Sleutingleri her zamankinden daha ileri gidiyor ve çiğneyebildiklerinden daha fazla ısırıyor olabilirler. Ve ortaya çıktığı gibi, Sleuthing bir aile meselesidir. Üç minyatür dedektifin ebeveynleri de ayak parmaklarını suda batırdı. Şef Sanders, ülkeye sadakatsiz bir vatandaş bulmak için FBI ile yan yana çalışıyor, Beth hastanedeki deneysel çalışmaların merkezinde yer alıyor ve Doktorlar Andrews gölgeli deneylerin arkasındaki beyni. Bu sezon herkesin bir sırrı var ve kimse bunu kabul etmeye hazır değil.

Politik, ekonomik ve moral açısından yıkılmış bir gelecekte, genetik mühendislik ürünü, Max adındaki süper insan prototip askeri bir tesisten kaçar ve onu geri getirmeyi isteyen devlet ajanlarından kurtulmak için Seattle’da gizli bir yaşam sürmeye başlar. Firardan sonra Amerika’nın dört bir yanına dağılmış kendi gibileri ararken, yıkım sonrası Amerika’daki bunalım ve yozlaşma ile mücadele eden idealist siber gazeteci Logan’la yolları kesişir. Logan, Max’in vicdanını uyandırır ve ikisi yeni yüzyılın acımasız güç tellallerini alt etmeye koyulurlar. Max’le Logan’ın destanı onları Max’in geçmişindeki esrara yaklaştırır ve ilişkilerini karmaşık bir hale getirir. Çeviri: pitiko