Thomas Jouannet

Sherlock Holmes'un soyundan gelen utangaç polis Charlie, bir araba kazası onu değiştirene kadar büyükbabasıyla birlikte yaşıyor. Bir polis olarak yeni keşfettiği enerjisi ve zekası, hayatı kucaklamasına ve Watson benzeri ortağı Samy ile suçları çözmesine olanak tanıyor.

Ailesiyle birlikte küçük bir köye taşınan Victorire, çocukluk aşkı Florent ile tanışır. Çok geçmeden tutkularına teslim olurlar. Ancak tam ortaklarından ayrılmak üzereyken, Florent'in karısı aniden ortadan kaybolur.