Fritzi Haberlandt

9 Kasım 1989’da Berlin Duvarı yıkılır ve ajan Martin Rauch bu yeni dönemin getirdiği sıkıntılarla uğraşmak zorunda kalır. Kendisi ve diğer ajan arkadaşlarının dünyası tepetaklak olur; hükümet çökmüş, organizasyonları kaosa sürüklenmiş durumdadır ve gelecekleri tamamen belirsizdir. KGB’ye katılabilirler, batıya gidip düşmanla işbirliğine mi gidebilirler, yeni bir hayata başlamak için uluslararası bağlantılarını mı kullanabilirler ya da el altında tuttukları altınlarıyla cennete yerleşebilirler. Bu yeni dünya düzenine adapte olmaları ve kendilerine sıfırdan bir hayat yaratmaları gerekmektedir.

Deutschland 86; Martin Rauch, teyzesi Lenora ve onların Batı Almanya İstihbarat Servisi’nden iş arkadaşlarının Deutschland 83’den üç sene sonraki hayatlarını konu alıyor. Moskova tarafından terk edilen ve acil biçimde nakite ihtiyacı olan Doğu Almanya hükümeti, çöken sosyalist gemisini kurtarma amacıyla ajanlarını global kapitalizm denemeleri için farklı ülkelere gönderir. Uzun zaman önce günahları nedeniyle Afrika’ya sürgün edilen Martin Rauch yeniden sahaya çıkarılır. Karanlık anlaşmalar ve tehlikeli görevler kahramanımızı Güney Afrika, Angola, Libya, Paris ve Batı Berlin’e ve nihayetinde yeniden Doğu Berlin’e sürülerken, Martin’in imkânsız seçimler yapması gerekecektir.

Tom Tykwer’in Netflix ve benzeri kuruluşlara Almanca yanıtı “Babylon Berlin” adlı dizi. Prodüksiyonunu kamu kaynaklı televizyon kanalı ARD ve dijital ödemeli kanal Sky’ın yanısıra X Filme Creative Pool ve Beta Film adlı yapım şirketlerinin bir araya gelerek üstlendiği dizi 1920’lerin Berlin’inde geçiyor. Dizi için Potsdam’da bulunan Studio Babelsberg’de Berlin’deki bütün bir sokağın kopyası olan dev bir sahne inşa edildi. Dizinin kimi sahnelerinde 300’ü aşkın figüran yer alıyor. Dizi dünyayı etkisi altına alan ekonomik krizin, filizlenmeye başlayan radikal akımların ve “Altın Yirmili Yıllar”ın arka planını oluşturduğu bir dönemde uyuşturucu ve siyaset, cinayet ve sanatın hüküm sürdüğü bir çevreyi araştıran komiser Gereon Rath etrafında dönüyor. Dizi 2017 Ekiminde Sky’da yayınlanmaya başlayacak ve 2018 yılında kamu kanallarında yayınlanacak.