Joshua Odjick

David Bouchard ve Martin Ward, Gaspésie'deki bir yerli topluluğun grup şefinin gizemli bir şekilde ortadan kaybolmasının ardından kendilerini Kanada'nın dört bir yanına götürecek bir soruşturma için iş birliği yapar. Onlara, kendileri kadar alışılmışın dışında olan yeni bir polis kadrosu da katılıyor: Babasının inatçı çizgisine sahip olan David'in kızı Gabrielle; Gesgapegiag'dan cesur bir Micmac polis memuru olan Joe; ve David'in yöntemlerine genel olarak şüpheyle yaklaşan Sureté du Québec teğmeni Kim.

Kentsel, yerli evlat edinen Rayna Keetch, yerli kökleriyle hiçbir bağlantısı olmadan büyüdü. Son zamanlarda doğum ailesi ile tekrar bir araya gelen Rayna, kocası Darryl bir aldatmaca kurbanı olduğunu ve servetlerini kaybettiğini duyurduğunda geleneksel bir eve dönüş töreni için ilk ulusuna dönmek üzere.

Küresel çevresel gerilim, deniz hayvanlarındaki anormalliklerin ve doğal olmayan davranışların tüm dünyada kargaşaya neden olduğu günümüzde geçiyor. The Swarm, insanlığın karşılaştığı en büyük zorluklardan birinin üstesinden gelmek için bir araya gelen küresel bir bilim insanı grubunu konu alıyor. Denizin derinliklerinde, habitatında uygarlığın tahribatına maruz kalmış ve savaşmaya karar vermiş kolektif bir zekanın bulunduğu tüyler ürpertici keşifte bulunurlar.