Manolo Solo

La Pedrera - Casa Milà'da korkunç bir suç işlendi: Gaudí'nin ikonik binasının cephesinde yanmış bir ceset bulundu. Daha önce Mossos d'Esquadra (Filonun Mossos'u) tarafından suiistimal nedeniyle uzaklaştırılan Müfettiş Milo Malart, Yardımcı Müfettiş Rebeca Garrido ile birlikte faili bulmak için Barselona'ya döner.

Kuzey İspanya’da yaşanan bir nükleer felaketten üç yıl sonra, şehrin zorluklarla yeniden inşa edilen düzeni parçalanmış bir cesedin bulunmasıyla tekrar bozulur. Radyoaktif serpintiler kadar yayılan gizemli cinayetler teker teker ortaya çıkmaya başlar.

İspanya'nın ücra bir kasabasında rahip olarak hizmet etmek üzere kilise tarafından sürgün edilen şeytan kovucu, boksör ve eski mahkum Peder Vergara'ya (Eduard Fernández) odaklanıyor. O