Christian Rubeck

Rotterdam'da dört gencin kısa tatili karanlık bir maceraya dönüşür. Tara'nın babası aniden ölü bulununca, o ve arkadaşları amcası tarafından yönetilen kötü gangsterlerden kaçmak zorunda kalır.

Nobel'de iki hikâye birbirine giriyor. Afganistan'daki görevinden dönen ve iyi bir aile babası olan Erling Riiser, kendini uluslar arası bir oyunda piyon olarak buluyor. Oyunun düzeyi yükseldikçe, tehlike de artıyor. Erling ise, barış için ne kadar ileri gidilebileceğinin sınırlarını zorluyor.